Politique de Confidentialité

    Comment Stahl Swanson Consulting collecte, utilise et protège vos données personnelles.

    Dernière mise à jour : Mai 2026

    Responsable du Traitement

    Le responsable du traitement de vos données personnelles est Stahl Swanson Consulting, S.C.

    Pour toute question relative à cet Avis de Confidentialité, au traitement de vos données personnelles, à l'exercice des droits ARCO ou à la révocation du consentement, vous pouvez nous contacter à info@stahlswanson.com.

    Données Personnelles Collectées

    Nous collectons les données personnelles suivantes lorsque vous interagissez avec nous via notre site web :

    • Nom complet
    • Adresse email
    • Nom de l'entreprise et fonction
    • Contenu du message envoyé via notre formulaire de contact
    • Données techniques : adresse IP, type de navigateur, préférence linguistique, pages visitées, horodatages

    Finalités du Traitement

    Vos données personnelles sont traitées aux fins suivantes, expressément divisées en finalités principales, nécessaires à la relation juridique découlant de votre interaction avec nous, et finalités secondaires, qui ne sont pas nécessaires à cette relation :

    • Finalités principales : vérifier votre identité et vos coordonnées ; recevoir, documenter et répondre aux demandes soumises via le site web ; évaluer une éventuelle relation professionnelle ou commerciale ; fournir les informations demandées concernant nos services ; assurer le suivi des communications ; et, le cas échéant, respecter les obligations légales, contractuelles, de sécurité et de conservation découlant de la relation avec vous.
    • Finalités secondaires : envoi de bulletins, mises à jour juridiques, invitations à des événements ou communications relatives à nos services ; analyse des schémas de navigation afin d'améliorer le contenu du site et l'expérience utilisateur ; et production d'analyses et de statistiques. Ces finalités secondaires ne sont pas nécessaires à l'existence, au maintien ou à l'exécution de la relation juridique avec vous.

    Transferts Internationaux de Données

    Vos données personnelles peuvent être transférées, au Mexique ou à l'étranger, à des prestataires de services qui soutiennent l'exploitation de notre site web, les communications, l'hébergement, l'analyse, la cybersécurité, la gestion documentaire ou toute autre infrastructure technologique, ainsi qu'à des conseillers professionnels ou à des autorités lorsque cela est légalement requis ou permis. Les transferts nécessaires au maintien ou à l'exécution de la relation juridique avec vous, ou qui relèvent des exceptions légales en vertu de la législation applicable, peuvent être effectués sans consentement supplémentaire le cas échéant. Tout transfert qui requiert votre consentement en vertu de la législation applicable sera subordonné à son obtention par le mécanisme correspondant. Dans tous les cas, les tiers destinataires de vos données personnelles assumeront les mêmes obligations de protection, de confidentialité et de sécurité prévues dans le présent Avis de Confidentialité et dans le cadre légal applicable, par des mesures contractuelles ou équivalentes contraignantes adaptées à la nature du transfert.

    Cookies

    Nous utilisons des cookies nécessaires et des technologies similaires pour permettre le fonctionnement de base du site web. Les cookies non essentiels, y compris les outils d'analyse ou similaires, ne sont activés qu'après que vous avez donné un consentement éclairé via notre bandeau de cookies ou notre centre de préférences. Les catégories de cookies utilisées, leurs finalités, leurs durées de conservation et l'identité des prestataires tiers associés aux cookies non essentiels sont décrites dans, ou mises à disposition dynamiquement via, le bandeau et l'outil de configuration en vigueur sur le site web. Pour plus d'informations, consultez notre Politique de Cookies.

    Vos Droits (ARCO / RGPD)

    Vous avez le droit d'Accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et aux détails de leur traitement, de les Rectifier si elles sont inexactes ou incomplètes, de les Annuler lorsque vous considérez qu'elles ne sont pas traitées conformément aux principes, devoirs ou obligations applicables, et de vous Opposer au traitement pour des motifs légitimes spécifiques (« droits ARCO »). Pour exercer tout droit ARCO, vous devez soumettre une demande à info@stahlswanson.com incluant, au minimum : votre nom et un moyen de communiquer la réponse ; les documents prouvant votre identité ou, le cas échéant, la représentation légale de votre représentant ; une description claire et précise des données personnelles concernées par l'exercice du droit ; le droit que vous souhaitez exercer ; et tout élément ou document facilitant la localisation des données. Si la demande concerne une rectification, vous devrez également indiquer les modifications demandées et fournir les pièces justificatives. Nous communiquerons notre décision dans le délai légal applicable en vertu du droit mexicain et, le cas échéant, mettrons en œuvre l'action correspondante dans le délai légal correspondant.

    Si les informations fournies dans votre demande sont insuffisantes ou erronées pour son traitement, nous pourrons demander des informations supplémentaires dans le délai légal applicable, et vous disposerez du délai légal correspondant pour répondre. La réponse à votre demande ARCO sera envoyée par le même moyen que celui par lequel vous l'avez soumise, sauf si vous demandez un autre canal et qu'il soit possible de l'utiliser. Le cas échéant, l'accès aux données personnelles sera fourni au moyen de copies, de documents électroniques ou de tout autre format légalement autorisé.

    Révocation du Consentement

    À tout moment, vous pouvez révoquer le consentement que vous nous avez accordé pour le traitement de vos données personnelles, dans la mesure où ce traitement repose sur le consentement et où la révocation est juridiquement et techniquement possible. Pour ce faire, vous devez soumettre une demande à info@stahlswanson.com identifiant le consentement que vous souhaitez révoquer, en prouvant votre identité ou votre représentation, et en fournissant des informations suffisantes pour localiser l'activité de traitement concernée. Nous analyserons votre demande et répondrons dans les délais établis par la législation mexicaine applicable. La révocation du consentement n'aura pas d'effet rétroactif et n'affectera pas les traitements effectués avant la date à laquelle la révocation prend effet, ni les traitements qui peuvent se poursuivre en vertu d'une autorisation ou d'une obligation légale indépendante du consentement.

    Mesures de Sécurité

    Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, altération ou destruction. Ces mesures comprennent des communications chiffrées (TLS/SSL), des contrôles d'accès et des audits de sécurité périodiques.

    Conservation des Données

    Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour remplir les finalités décrites dans cette politique, ou selon les exigences de la législation applicable. Les soumissions du formulaire de contact sont conservées jusqu'à 24 mois. Passé ce délai, les données sont supprimées de manière sécurisée ou anonymisées.

    Mineurs

    Notre site web et nos services ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs. Si vous pensez qu'un mineur nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter pour que nous les supprimions.

    Modifications de Cette Politique

    Nous pouvons mettre à jour cet Avis de Confidentialité Intégral périodiquement pour refléter les changements dans nos pratiques ou dans la législation applicable. La version mise à jour sera publiée sur cette page avec la date correspondante. Ce document peut être mis à disposition en anglais et en espagnol pour des raisons de commodité et d'accessibilité internationale ; toutefois, à toutes fins liées à la législation mexicaine, à son interprétation et à sa conformité réglementaire, la version en espagnol prévaudra en cas de divergence.

    Ce document peut être mis à jour périodiquement